Le fleurissement présente un paradoxe, celui de ressembler aux années précédentes tout en étant différent. Ce paradoxe s'explique par la notion de cohorte. Une cohorte est un ensemble de plantes présentant aux aléas climatiques des réponses phénologiques quasi identiques.  Des plantes ayant la même moyenne de leur date d'épanouissement floral peuvent appartenir à des cohortes différentes.

Ainsi, en soumettant le nom d'une plante – genre et espèce – à l'algorithme de recherche, la liste des fleuraisons concomitantes sera donnée en réponse. Si certaines plantes paraissent parfois bien seules au sein des collections - Rosa canina, d'autres, au contraire, sont accompagnées d'un cortège impressionnant - Iris pumila purpurea. Tout est souvent affaire de réponse phénologique face aux aléas climatiques.

Bien que la réponse ne bénéficie pas encore d'une mise en page agréable, nous pensons que ce service apportera des satisfactions aux paysagistes ou à toute personne s'intéressant à la phénologie, ne serait ce que pour décorer son jardin.

Les cohortes sont calculées à partir d'une distance euclidienne, puis d'un seuil stricte appliqué afin de constituer des ensembles cohérents. Autrement dit, une distance minimum entre deux taxons provoque leur agglutination en une classe homogène.